DEEX.
Hotel Schlangenbader

Hotel Schlangenbader

Germany

Un souffle nouveau pour un hôtel thermal allemand chargé d'histoire — une rénovation qui honore des siècles de tradition thermale tout en introduisant une sensibilité résolument contemporaine.

Un projet de rénovation d'hôtel historique situé en Allemagne.

Emplacement
Germany

Récit du projet

01Concept

Le cahier des charges de la rénovation exigeait un équilibre impossible : préserver chaque détail de la façade wilhelminienne tout en transformant l'intérieur en une destination de bien-être contemporaine. Notre approche a traité l'enveloppe historique comme sacrée et l'intérieur comme une toile de réinvention.

02Processus de conception

Chaque ornement en stuc a été documenté par photogrammétrie avant le début des travaux. Les éléments endommagés ont été recréés par des artisans spécialisés utilisant des techniques originales à base de chaux. Derrière cet extérieur restauré, des systèmes structurels, mécaniques et thermiques entièrement neufs ont été intégrés de manière invisible dans le bâtiment.

03Exécution

L'aile spa est la pièce maîtresse — des eaux thermales riches en minéraux coulent dans des bassins de basalte poli et de calcaire clair, suivant la progression antique romaine du bain, des salles chaudes au plongeon froid jusqu'à la terrasse en plein air, mise à jour avec une climatisation moderne.

04Résultat

L'Hotel Schlangenbader respire à nouveau — un bâtiment où des siècles de tradition thermale et le confort contemporain coexistent sans compromis. Les hôtes vivent l'histoire non comme une pièce de musée, mais comme un environnement vivant qui a gracieusement évolué avec le temps.

Un souffle nouveau pour un hôtel thermal allemand chargé d'histoire — une rénovation qui honore des siècles de tradition thermale tout en introduisant une sensibilité résolument contemporaine.

La façade restaurée préserve le caractère wilhelminien d'origine.

La restauration de la façade a exigé une approche quasi scientifique — chaque détail de stuc a été documenté, réparé ou fidèlement reproduit. Derrière l'extérieur préservé, cependant, les systèmes structurels sont entièrement contemporains : renforcements sismiques, isolation thermique et nouveaux noyaux techniques s'intègrent invisiblement dans l'enveloppe historique.

La façade restaurée préserve le caractère wilhelminien d'origine.

Une vue aérienne révèle comment l'hôtel s'inscrit dans le flanc boisé de Schlangenbad.

Vue du ciel, la relation de l'hôtel avec son cadre devient évidente. La masse du bâtiment descend en gradins le long de la pente, ses lignes de toiture à pignon faisant écho à l'architecture traditionnelle du village environnant, tandis que ses façades quadrillées et son socle en bois sombre signalent un programme résolument contemporain. La forêt dense s'élève à l'arrière, renforçant la promesse de retraite et de nature de la ville thermale.

Une vue aérienne révèle comment l'hôtel s'inscrit dans le flanc boisé de Schlangenbad.

L'approche au niveau de la rue met en valeur le jeu entre les lames de bois sombre et les volumes enduits de blanc.

Au niveau de la rue, la composition de l'entrée se dévoile. Des lames de bois verticales définissent le socle du rez-de-chaussée, créant un seuil chaleureux entre la voie publique et l'intérieur de l'hôtel. Les étages supérieurs en enduit blanc se projettent en surplomb, leurs embrasures profondes offrant ombre et intimité aux chambres. Le nom de l'hôtel, en caractères sans empattement discrets, court le long de la bande de bois sombre — une identité visuelle retenue qui laisse l'architecture parler d'elle-même.

L'approche au niveau de la rue met en valeur le jeu entre les lames de bois sombre et les volumes enduits de blanc.

Les lignes de toiture à pignon du bâtiment font écho à l'architecture vernaculaire du village tandis que ses façades affirment une identité moderne.

Vue depuis l'angle surélevé, le volume complet du bâtiment révèle sa double nature. Les étages supérieurs présentent une grille rythmée d'ouvertures profondes en enduit blanc — une lecture contemporaine de la maison d'hôtes traditionnelle du Taunus. En dessous, le socle à lames de bois sombre ancre le bâtiment au sol et offre une terrasse extérieure abritée pour le restaurant. Les arbres matures en bordure de rue adoucissent la transition entre l'architecture et le coteau boisé au-delà.

Les lignes de toiture à pignon du bâtiment font écho à l'architecture vernaculaire du village tandis que ses façades affirment une identité moderne.

Retour à l'architecture