
Hotel Schlangenbader
Neuem Leben wird einem traditionsreichen deutschen Kurhotel eingehaucht — eine Sanierung, die Jahrhunderte thermaler Tradition ehrt und zugleich eine unverwechselbar zeitgenössische Sensibilität einführt.
Ein historisches Hotelrenovierungsprojekt in Deutschland.
- Standort
- Germany
Zum Projekt
Das Sanierungsbriefing verlangte eine unmögliche Balance: jedes Detail der wilhelminischen Fassade zu bewahren und gleichzeitig das Innere in eine zeitgenössische Wellnessdestination zu verwandeln. Unser Ansatz behandelte die historische Hülle als sakrosankt und das Interieur als Leinwand für Neuerfindung.
Jedes Stuckornament wurde vor Baubeginn mittels Photogrammetrie dokumentiert. Beschädigte Elemente wurden von spezialisierten Handwerkern mit originalen Kalktechniken nachgefertigt. Hinter diesem restaurierten Äußeren wurden vollständig neue Trag-, Gebäudetechnik- und Wärmesysteme unsichtbar durch das Gebäude geführt.
Der Spa-Flügel ist das Herzstück — mineralreiches Thermalwasser fließt durch Becken aus poliertem Basalt und hellem Kalkstein und folgt der antiken römischen Badeabfolge von Warmräumen über Kalttauchbecken bis zur Freiluftterrasse, aktualisiert mit moderner Klimatechnik.
Hotel Schlangenbader atmet wieder — ein Gebäude, in dem Jahrhunderte thermaler Tradition und zeitgenössischer Komfort ohne Kompromisse koexistieren. Gäste erleben Geschichte nicht als Museumsexponat, sondern als lebendige Umgebung, die sich anmutig mit der Zeit weiterentwickelt hat.
Neuem Leben wird einem traditionsreichen deutschen Kurhotel eingehaucht — eine Sanierung, die Jahrhunderte thermaler Tradition ehrt und zugleich eine unverwechselbar zeitgenössische Sensibilität einführt.

Die Fassadenrestaurierung erforderte einen forensischen Ansatz — jedes Stuckdetail wurde dokumentiert, repariert oder originalgetreu nachgebildet. Hinter dem erhaltenen Äußeren sind die Tragwerksysteme jedoch vollständig zeitgenössisch: Erdbebenertüchtigungen, Wärmedämmung und neue Technikschächte fügen sich unsichtbar in die historische Hülle ein.
Die restaurierte Fassade bewahrt den ursprünglichen wilhelminischen Charakter.

Von oben wird die Beziehung des Hotels zu seiner Umgebung deutlich. Die Baumasse staffelt sich den Hang hinab, die Satteldachlinien spiegeln die traditionelle Architektur des umliegenden Dorfes wider, während die gerasterten Fassaden und das dunkle Holzpodium ein klar zeitgenössisches Programm signalisieren. Dichter Wald erhebt sich dahinter und bekräftigt das Versprechen des Kurortes auf Rückzug und Natur.
Eine Luftaufnahme zeigt, wie sich das Hotel in den bewaldeten Hang von Schlangenbad einfügt.

Auf Straßenniveau wird die Eingangskomposition sichtbar. Vertikale Holzlamellen definieren das Erdgeschosspodium und schaffen eine warme Schwelle zwischen der öffentlichen Straße und dem Hotelinneren. Die auskragenden Obergeschosse in weißem Putz schweben darüber, ihre tiefen Fensterlaibungen bieten Schatten und Privatsphäre für die Gästezimmer. Der Hotelname in einer zurückhaltenden serifenlosen Schrift verläuft entlang des dunklen Holzbandes — ein dezentes Branding, das die Architektur für sich sprechen lässt.
Die Straßenansicht hebt das Zusammenspiel dunkler Holzlamellen und weiß verputzter Baukörper hervor.

Von der erhöhten Ecke aus offenbart das gesamte Gebäudevolumen seine duale Natur. Die Obergeschosse zeigen ein rhythmisches Raster tiefgesetzter Öffnungen in weißem Putz — eine zeitgenössische Lesart des traditionellen Taunus-Gästehauses. Darunter verankert das dunkle Holzlamellenpodium das Gebäude am Boden und bietet eine geschützte Außenterrasse für das Restaurant. Ausgewachsene Bäume am Straßenrand mildern den Übergang zwischen Architektur und dem bewaldeten Hang dahinter.
Die Satteldachlinien des Gebäudes greifen die Dorfvernakulararchitektur auf, während seine Fassaden eine moderne Identität behaupten.
Verwandte Projekte

MD Duhur Mix Used
Ein Mischnutzungsprojekt, in dem Funktionalität und Ästhetik in einem Mehrzweckgebäude zusammenkommen.

Villa Projesi - Cephe Tasarımı
Ein Villaprojekt mit moderner Fassadengestaltung.

The Pearl
Ein Wohnprojekt inspiriert von der Perle, ausgezeichnet durch seine elegante Form.